Le cas consigné de Joe Slaader est un court métrage d’animation cinématographique adapté de la nouvelle de H.P. Lovecraft, Par-delà le mur du sommeil.
Le projet associe la capture de performance et Unreal Engine et est actuellement en production.

Le film est réalisé par Olivier Beguin, avec Yannick Merlin et Yannick Rosset dans les rôles principaux.